United States

Co je mezinárodní řidičský průkaz nebo licence?

Jaký je rozdíl mezi mezinárodním řidičským průkazem (IDP) a mezinárodním řidičským průkazem (IDL)?

Mezinárodní řidičský průkaz je právní dokument akceptovaný 141 zeměmi po celém světě, který vám umožňuje řídit jeden rok v uvedené zemi. IDP je malá šedá brožura s bílými stránkami o něco většími než pas. Má překlady vašeho původního řidičského průkazu do 10 jazyků, včetně angličtiny, francouzštiny, ruštiny, čínštiny, arabštiny a španělštiny.

Na druhou stranu mezinárodní řidičský průkaz není právní dokument. I když se jedná o neoficiální překladový dokument, nemůže nahradit IDP.

Jak funguje IDP ve Spojených státech?

Některé státy ve Spojených státech nepovažují zahraniční řidičské průkazy za platné. Své IDP můžete použít jako dokument, který opravňuje váš platný řidičský průkaz. Své IDP můžete použít jako identifikační doklad na cestách. Pokud je váš řidičský průkaz v cizím jazyce, lze IDP použít jako překlad ve státech, které IDP nevyžadují.

Jak žádáte o vnitřně vysídlené osoby ve Spojených státech?

Přihlásit se můžete online prostřednictvím našeho webu.

Jak dlouho bude trvat získání IDP ve Spojených státech?

Digitální povolení trvá až 2 hodiny, než přistane ve vaší schránce. Pokud však zvolíte expresní objednávku, vaši žádost zpracujeme do 20 minut.

Tištěný mezinárodní řidičský průkaz vám může být doručen do 2–30 dnů na základě vámi zvoleného způsobu doručení.

Dohody Organizace spojených národů o silničním provozu

Mezinárodní řidičská oprávnění jsou vydávána prostřednictvím institucí autorizovaných Organizací spojených národů, které splňují úmluvy OSN o silničním provozu. Byly uzavřeny tři mezinárodní úmluvy o automobilovém provozu. 1926 v Paříži, 1949 v Ženevě a 1968 ve Vídni.

Výhody přepravy IDP v USA

Rychlejší zastavení dopravních úřadů.

Dopravní policie může mít potíže s dešifrováním informací o řidiči na vašem řidičském průkazu během zastavení provozu. Mít IDP zajišťuje, že si policisté mohou rychle poznamenat vaše údaje a poslat vás na cestu. To je užitečné zejména při mimořádných událostech a dopravních nehodách.

Autopůjčovny

Firmy v cizích zemích mohou váhat s pronájmem vozidel cizincům bez mezinárodního řidičského oprávnění. Protože IDP je právní dokument uznávaný OSN, většina mezinárodních a domácích autopůjčoven jej uznává jako platné řidičské oprávnění. Může také ušetřit drahocenný čas na dovolenou a zbytečná zpoždění při jednání s půjčovnami.

Požadavky pro osoby bez státní příslušnosti pro řízení ve Spojených státech

Krátkodobí návštěvníci vs. rezidenti

Své IDP můžete používat až rok, než si jej budete muset obnovit.

Rezidenti musí získat domácí licenci do 30 dnů od přestěhování do státu. Tento zákon se vztahuje na obyvatele, kteří se do tohoto státu přestěhovali z jiného státu nebo území v USA.

Kdy bych měl získat řidičský průkaz Spojených států?

Spojené státy americké podepsaly Ženevskou úmluvu o automobilovém provozu v roce 1949. IDP můžete používat maximálně 12 měsíců, než budete požádáni o obnovení svého IDP nebo o získání domácího amerického řidičského průkazu.

Jak získat řidičský průkaz ve Spojených státech

Státy a území Spojených států amerických jsou oprávněny vydávat řidičské průkazy. Všechny státy a území uznávají jakýkoli řidičský průkaz vydaný státem nebo územím. Diplomatům a dalším VIP zemím může vydávat řidičské průkazy ministerstvo zahraničí USA. Tyto licence mají stejnou platnost jako každý stát nebo území.

Před vypršením platnosti vaší IDP nebo původní licence byste měli požádat státní dopravní oddělení. Každý stát a území má online portál, který vás provede požadovanými kroky v daném konkrétním státě nebo území. Řidičský test se skládá z teoretické a praktické části s minimálním počtem bodů, které vás opravňují k získání amerického řidičského průkazu. Testovací centrum také zkontroluje váš zrak před vydáním licence. Získání amerického řidičského průkazu bude trvat přibližně jeden měsíc.

Obnovení vašeho IDP nebo původního řidičského průkazu ve Spojených státech

Obnovení vašeho mezinárodního řidičského průkazu

Své IDP si můžete obnovit online prostřednictvím našich webových stránek. 

Obnovení původního řidičského průkazu

Vzhledem k tomu, že IDP není samostatný doklad pro řízení v jakékoli zemi, musíte mít platný řidičský průkaz, který se na požádání prokáže. Pokud platnost vašeho řidičského průkazu vyprší v době, kdy jste v zahraničí, budete požádáni o jeho obnovení, abyste mohli v dané zemi nadále řídit. Postup obnovy řidičského průkazu se v jednotlivých zemích značně liší. Prodloužení licence může zahrnovat test zraku, který nelze provést online, což znamená, že k obnovení licence musíte navštívit svou zemi původu. Většina vlád poskytuje pro emigranty online službu pro obnovení licencí.

Půjčovna aut ve Spojených státech

Požadavky na pronájem auta

Obecně platí, že autopůjčovny vyžadují, abyste měli platný řidičský průkaz ze země původu. Licence by měla být platná po celou dobu pronájmu. Předpokládejme, že jste zahraniční návštěvník, který má licenci z jiné země. V takovém případě je třeba předložit platný průkaz ze země vašeho bydliště.

Můžete být také požádáni, abyste ukázali své IDP. 

Pojištění auta ve Spojených státech

Zatímco některé státy jako Virginia, New Hampshire a Mississippi nevyžadují, abyste měli při řízení auto pojištění, v mnoha státech je povinné. Některé státy vyžadují, abyste zaplatili státu v případě nehody, aniž byste měli pojištění. Většina států vyžaduje, abyste měli minimální úroveň pojištění odpovědnosti, abyste mohli řídit.

Pojištění auta si budete moci sjednat v autopůjčovně. Můžete také získat pojistné krytí za stanovenou částku pro váš pobyt ve Spojených státech. Široká škála poskytovatelů pojištění nabízí mnoho typů pojištění. Pojistné sazby jsou proměnlivé a mohou se kdykoli změnit. Pojištění vozidla můžete zaplatit různými způsoby platby, včetně hotovosti, kreditní karty a debetní karty. Některé státy jako Maine vyžadují, abyste měli před půjčením auta pojištění auta.

Řízení a bezpečnost ve Spojených státech

Kde můžete získat příručku k řízení?

Každý stát má něco, čemu se říká příručka řidiče. I když mezi různými verzemi existují určité rozdíly, většina pravidel zůstává stejná. Příručka pro řidiče zahrnuje bezpečnostní pásy, dopravní značky, paralelní parkování, sdílení vozovky, účinky drog a alkoholu při řízení, přednost v jízdě, tipy pro řešení nouzových situací a mnoho dalšího.

Kopii příručky pro řidiče pro váš stát můžete získat na webových stránkách Ministerstva motorových vozidel. Verzi příručky si můžete stáhnout a vytisknout. Kopii průvodce si také můžete vyzvednout na pobočce státního odboru motorových vozidel ve vašem okolí.

Přednost v jízdě na silnicích Spojených států

V některých státech mají chodci přednost bez ohledu na to, kde přecházejí silnici. Od všech účastníků silničního provozu se očekává, že udělají vše pro to, aby se vyhnuli srážce s jakýmkoli jiným účastníkem silničního provozu, bez ohledu na to, které vozidlo řídí.

Pokud se dostanete na křižovatku současně jako na další křižovatku, měli byste jim ustoupit, pokud jsou po vaší pravici. Pokud dorazíte na křižovatku před osobou napravo, měli byste jít první. Pokud vjíždíte do kruhového objezdu, měli byste se podvolit osobě po vaší levici, která se již po kruhovém objezdu pohybuje.

Rychlostní limity na silnicích Spojených států

Každý stát, území, okres nebo obec určuje rychlostní limity ve Spojených státech. To záleží na tom, do jaké jurisdikce silnice spadá. Obecně je rychlostní limit 50 mph (80 km/h) až 75 mph (120 km/h) na venkovských silnicích. Rychlostní limit na venkovských dálnicích se může pohybovat od 60 mph (96 km/h) do 85 mph (136 km/h). Všechny silnice mají omezenou rychlost. Zatímco většina silnic a dálnic má značky označující rychlostní limit, některé nemusí.

Obecná pravidla a zákony týkající se řízení v USA

• Vozidla jezdí po pravé straně vozovky
• Vozidla můžete předjíždět zleva. Pokud se jedná o rychlostní silnici s více pruhy, můžete předjíždět zprava.
• Každý cestující ve vozidle musí mít zapnutý bezpečnostní pás.
• Po úplném zastavení můžete na semaforech odbočit doprava, pokud tam není značka, která říká jinak.
• Pokud při řízení používáte mobilní telefon, musíte používat systém handsfree.
• Při zatáčení je nutné používat kontrolky.
• Některé státy nepovolují použití radarových detekčních zařízení.
• Všechna vozidla musí během jízdy dát přednost vozidlům záchranné služby.
• Řidič musí mít u sebe platný řidičský průkaz, IDP a registrační doklady. Některé státy vyžadují, abyste měli doklady o pojištění. 

Co dělat, když máte dopravní nehodu

• Posuďte, zda je někdo z účastníků nehody zraněn, a pokud ano, můžete zavolat 911 o lékařskou pomoc.
• Ujistěte se, že jsou vaše výstražná světla zapnutá, abyste varovali ostatní motoristy, že jste zastavili své vozidlo.
• Pokud se vaše vozidlo nebo vaše osoba nachází na rizikovém místě, měli byste sebe a své vozidlo přesunout mimo nebezpečí. Můžete to také udělat, pokud vaše vozidlo brání provozu.
• Zavolejte na linku 911 nebo na místní policejní stanici (pokud znáte číslo) a nahlaste, že došlo k nehodě, a uveďte její polohu.

Top 3 destinace k návštěvě ve Spojených státech

Národní park Žlutý kámen

Tento park má krásné vícebarevné bazény umístěné kolem jeho ikonických horkých pramenů. Má také rozsáhlé louky a zelené lesy pro pomalé procházky. Části parku jsou obklopeny nestálými gejzíry sprškami. Na dohled je 3,000 čtverečních mil hor, kaňonů, gejzírů a vodopádů. Užijete si také divokou zvěř, jako jsou buvoli a losi, ale pozor na vzácného medvěda grizzlyho! Během své návštěvy nezapomeňte navštívit West Thumb Geyser Basin pro jeho gejzíry a kanál Lewis River a Dogshead Loop pro divokou zvěř.

New York City

New York City (Velké jablko) má ikonické památky a tyčící se mrakodrapy. Každá čtvrť a čtvrť města má svou vlastní kulturu a socioekonomické složení. Město je plné nezávislých butiků, speciálních pekáren a útulných kaváren. Můžete navštívit Pátou Avenue a nahlédnout do nákupního života ultrabohatých. Pokud vás umění zajímá, můžete stihnout představení na Broadwayi nebo navštívit mnoho divadel ve městě. Při návštěvě tohoto neuvěřitelně pulzujícího města byste nechtěli minout Times Square, newyorskou burzu nebo Sochu svobody.

Washington DC

Washington DC je známý jako politické hlavní město Spojených států. Během několika posledních desetiletí se proměnilo z dusnějšího politického centra v rychlejší moderní prázdninovou destinaci. Je rozdělena na čtyři čtvrti; každá komunita má jinou kulturu a charisma. Washington DC má mnoho muzeí a historických památek pro milovníky historie. Má také mnoho restaurací, kaváren, butiků a klubů ve městě, které poskytují pulzující společenský a noční život. Při návštěvě tohoto vzrušujícího města musíte vidět Bílý dům, Washingtonův památník, Kapitol USA a Smithsonian National Museum of Natural History.

Nejčastější dotazy

Měl bych mít IDP ve Spojených státech?

Vřele to doporučujeme. Zatímco některé země budou nějakou dobu akceptovat řidičský průkaz vaší země, mnohé po vás budou vyžadovat IDP.

Je mezinárodní řidičský průkaz v USA legálně platný?

Ne. Mezinárodní řidičský průkaz je neoficiálním překladem vašeho řidičského průkazu a není právním dokumentem.

Jsem aktivním členem armády a moje americká licence vypršela nebo brzy vyprší. Mohu požádat o IDP?

Jiné země nevezmou propadlou americkou licenci, ačkoli některé státy USA mohou. Než požádáte o IDP, musíte si obnovit řidičský průkaz, protože IDP je pouze překlad vašeho autorizovaného řidičského průkazu.

Jaké povolení mám vydat při cestě do Jižní Ameriky?

IDP platí ve všech latinskoamerických státech kromě Brazílie a Uruguaye. Pro tyto dva státy budete potřebovat meziamerický řidičský průkaz (IADP).

Na jaké číslo mám zavolat, když mám nehodu v USA?

Ať už se jedná o dopravní nehodu, lékařskou pohotovost nebo trestný čin, můžete zavolat na linku 911 z jakéhokoli mobilního telefonu nebo telefonní budky a získat pomoc na silnici.