Amerika Syarikat

Apakah Permit atau Lesen Memandu Antarabangsa?

Apakah perbezaan antara Permit Memandu Antarabangsa (IDP) dan Lesen Memandu Antarabangsa (IDL)?

Permit Memandu Antarabangsa ialah dokumen undang-undang yang diterima oleh 141 negara di seluruh dunia yang membolehkan anda memandu selama setahun di negara yang disenaraikan. IDP ialah buku kecil kelabu kecil dengan muka surat putih sedikit lebih besar daripada pasport. Ia mempunyai terjemahan lesen memandu asal anda dalam 10 bahasa, termasuk Inggeris, Perancis, Rusia, Cina, Arab dan Sepanyol.

Sebaliknya, Lesen Memandu Antarabangsa bukanlah dokumen yang sah. Walaupun ia adalah dokumen terjemahan tidak rasmi, ia tidak boleh menggantikan IDP.

Bagaimanakah IDP berfungsi di Amerika Syarikat?

Negeri tertentu di Amerika Syarikat tidak melihat lesen memandu asing sebagai sah. Anda boleh menggunakan IDP anda sebagai dokumen yang membenarkan lesen memandu anda yang sah. Anda boleh menggunakan IDP anda sebagai dokumen pengenalan semasa anda dalam perjalanan. Jika lesen memandu anda dalam bahasa asing, IDP boleh digunakan sebagai terjemahan di negeri yang tidak memerlukan IDP.

Bagaimanakah anda memohon IDP di Amerika Syarikat?

Anda boleh memohon secara online melalui laman web kami.

Berapa lama masa yang diperlukan untuk mendapatkan IDP di Amerika Syarikat?

Permit digital mengambil masa sehingga 2 jam untuk tiba di peti masuk anda. Walau bagaimanapun, kami akan memproses permohonan anda dalam masa 20 minit jika anda memilih Pesanan Ekspres.

Permit Memandu Antarabangsa yang dicetak boleh dihantar ke depan pintu anda dalam masa 2-30 hari berdasarkan kaedah penghantaran yang anda pilih.

Perjanjian Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Lalu Lintas Jalan

Permit memandu antarabangsa dikeluarkan melalui institusi yang diberi kuasa oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, yang mematuhi konvensyen lalu lintas jalan raya PBB. Terdapat tiga konvensyen trafik motor antarabangsa. 1926 di Paris, 1949 di Geneva, dan 1968 di Vienna.

Faedah Membawa IDP di AS

Pihak berkuasa trafik yang lebih cepat berhenti.

Polis trafik mungkin menghadapi masalah untuk mentafsir maklumat pemandu pada lesen anda semasa perhentian lalu lintas. Mempunyai IDP memastikan bahawa anggota polis boleh mencatat butiran anda dengan cepat dan menghantar anda dalam perjalanan. Ini amat berguna semasa kecemasan dan kemalangan motor.

syarikat penyewaan kereta

Syarikat di negara asing mungkin teragak-agak untuk menyewakan kenderaan kepada orang asing tanpa permit memandu antarabangsa. Memandangkan IDP ialah dokumen undang-undang yang diiktiraf oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, kebanyakan syarikat penyewaan kereta antarabangsa dan domestik mengiktirafnya sebagai permit memandu yang sah. Ia juga mungkin menjimatkan masa percutian yang berharga dan kelewatan yang tidak diperlukan apabila berurusan dengan syarikat penyewaan.

Keperluan untuk Bukan Warganegara untuk memandu di Amerika Syarikat

Pelawat jangka pendek berbanding penduduk

Anda boleh menggunakan IDP anda sehingga setahun sebelum anda perlu memperbaharuinya.

Penduduk mesti mendapatkan lesen domestik dalam tempoh 30 hari selepas berpindah ke negeri. Undang-undang ini terpakai kepada penduduk yang telah berpindah ke negeri itu dari negeri atau wilayah lain dalam AS.

Bilakah saya perlu mendapatkan Lesen Memandu Amerika Syarikat?

Amerika Syarikat telah dikontrak untuk Konvensyen Geneva mengenai Trafik Motor pada tahun 1949. Anda boleh menggunakan IDP selama maksimum 12 bulan sebelum dikehendaki sama ada memperbaharui IDP anda atau mendapatkan lesen memandu domestik AS.

Bagaimana untuk mendapatkan lesen memandu Amerika Syarikat

Negeri dan wilayah Amerika Syarikat diberi kuasa untuk mengeluarkan lesen memandu. Semua negeri dan wilayah mengiktiraf mana-mana lesen memandu yang dikeluarkan oleh sesebuah negeri atau wilayah. Diplomat dan VIP negara lain mungkin diberikan lesen memandu oleh Jabatan Negara AS. Lesen ini mempunyai kesahan yang sama seperti setiap negeri atau wilayah.

Anda harus memohon kepada jabatan pengangkutan negeri sebelum IDP atau lesen asal anda tamat tempoh. Setiap negeri dan wilayah mempunyai portal dalam talian yang akan membimbing anda ke langkah yang diperlukan di negeri atau wilayah tersebut. Ujian memandu terdiri daripada bahagian teori dan praktikal dengan markah minimum yang melayakkan anda mendapat lesen memandu AS. Pusat ujian juga akan memeriksa penglihatan anda sebelum mengeluarkan lesen. Ia akan mengambil masa sekitar satu bulan untuk mendapatkan lesen memandu AS.

Memperbaharui IDP atau Lesen Memandu Asal Anda Semasa berada di Amerika Syarikat

Memperbaharui Permit Pemandu Antarabangsa anda

Anda boleh memperbaharui IDP anda dalam talian melalui laman web kami. 

Memperbaharui lesen memandu asal anda

Memandangkan IDP bukanlah dokumen yang berdiri sendiri untuk memandu di mana-mana negara, anda mesti mempunyai lesen memandu yang sah untuk ditunjukkan jika diminta. Jika lesen memandu anda tamat tempoh semasa anda berada di luar negara, anda akan dikehendaki memperbaharuinya untuk terus memandu di negara tersebut. Prosedur untuk memperbaharui lesen memandu berbeza secara meluas mengikut negara. Pembaharuan lesen mungkin termasuk ujian penglihatan yang tidak boleh dilakukan dalam talian, bermakna anda mesti melawat negara asal anda untuk memperbaharui lesen anda. Kebanyakan kerajaan menyediakan perkhidmatan memperbaharui lesen dalam talian untuk ekspatriat.

Sewa Kereta di Amerika Syarikat

Keperluan untuk penyewaan kereta

Secara umumnya, syarikat penyewaan kereta memerlukan anda mempunyai lesen memandu yang sah dari negara asal anda. Lesen hendaklah sah untuk keseluruhan tempoh sewaan. Katakan anda seorang pelawat asing yang mempunyai lesen dari negara lain. Dalam kes itu, lesen yang sah dari negara tempat tinggal anda harus dikemukakan.

Anda juga mungkin diminta untuk menunjukkan IDP anda. 

Insurans kereta di Amerika Syarikat

Walaupun sesetengah negeri seperti Virginia, New Hampshire dan Mississippi tidak memerlukan anda mempunyai insurans kereta semasa memandu, ia adalah wajib di banyak negeri. Negeri tertentu memerlukan anda membayar negeri sekiranya berlaku kemalangan semasa tidak mempunyai insurans. Kebanyakan negeri memerlukan anda mempunyai tahap minimum insurans liabiliti untuk memandu.

Anda akan boleh mendapatkan insurans kereta di tempat sewa kereta. Anda juga boleh mendapatkan perlindungan insurans untuk jumlah yang ditetapkan untuk penginapan anda di Amerika Syarikat. Banyak jenis perlindungan disediakan oleh pelbagai jenis penyedia insurans. Kadar insurans adalah cair dan boleh berubah pada bila-bila masa. Anda boleh membayar insurans kereta menggunakan pelbagai kaedah pembayaran, termasuk tunai, kad kredit dan kad debit. Sesetengah negeri seperti Maine memerlukan anda mempunyai insurans kereta sebelum menyewa kereta.

Pemanduan dan Keselamatan di Amerika Syarikat

Di manakah anda boleh mendapatkan buku panduan memandu?

Setiap negeri mempunyai sesuatu yang dipanggil buku panduan pemandu. Walaupun terdapat beberapa perbezaan antara versi yang berbeza, kebanyakan peraturan tetap sama. Buku panduan pemandu merangkumi tali pinggang keledar, papan tanda lalu lintas, tempat letak kereta selari, berkongsi jalan raya, kesan dadah dan alkohol semasa memandu, laluan tepat, petua untuk mengendalikan kecemasan dan banyak lagi.

Anda boleh mendapatkan salinan buku panduan pemandu untuk negeri anda menggunakan tapak web Jabatan Kenderaan Bermotornya. Anda boleh memuat turun dan mencetak versi buku panduan. Anda juga boleh mengambil salinan panduan di cawangan jabatan kenderaan bermotor negeri berhampiran anda.

Laluan tepat di jalan raya Amerika Syarikat

Di sesetengah negeri, pejalan kaki mempunyai hak laluan tidak kira di mana mereka melintas jalan. Semua pengguna jalan raya diharap melakukan yang terbaik untuk mengelakkan perlanggaran dengan mana-mana pengguna jalan raya lain, tanpa mengira kenderaan mereka.

Jika anda sampai ke persimpangan secara serentak seperti yang lain di persimpangan jalan, anda harus mengalah kepada mereka jika mereka berada di sebelah kanan anda. Jika anda tiba di simpang sebelum orang di sebelah kanan, anda harus pergi dahulu. Jika anda memasuki bulatan, anda harus tunduk kepada orang di sebelah kiri anda yang sudah bergerak di sekitar bulatan.

Had laju di jalan raya Amerika Syarikat

Setiap negeri, wilayah, daerah atau perbandaran menentukan had laju di Amerika Syarikat. Ini bergantung pada bidang kuasa siapa jalan itu jatuh. Secara amnya, had laju ialah 50 mph (80 km/j) hingga 75 mph (120 km/j) di jalan luar bandar. Had laju di lebuh raya luar bandar boleh berjulat dari 60 mph (96 km/j) hingga 85 mph (136 km/j). Semua jalan ada had laju. Walaupun kebanyakan jalan raya dan lebuh raya mempunyai papan tanda yang menandakan had laju, sesetengah mungkin tidak.

Peraturan dan undang-undang am yang berkaitan dengan pemanduan di AS

• Kenderaan memandu di sebelah kanan jalan
• Anda boleh memotong kenderaan di sebelah kiri. Anda boleh memotong di sebelah kanan jika ia adalah lebuh raya dengan berbilang lorong.
• Setiap penumpang dalam kenderaan perlu memakai tali pinggang keledar.
• Anda boleh membelok ke kanan di lampu henti selepas berhenti sepenuhnya melainkan terdapat papan tanda yang menyatakan sebaliknya.
• Anda mesti menggunakan sistem bebas tangan jika anda menggunakan telefon bimbit semasa memandu.
• Anda dikehendaki menggunakan lampu penunjuk semasa membelok.
• Sesetengah negeri tidak membenarkan penggunaan peranti pengesanan radar.
• Semua kenderaan perlu memberi laluan kepada kenderaan kecemasan semasa memandu.
• Pemandu mesti membawa lesen memandu, IDP dan dokumen pendaftaran yang sah. Sesetengah negeri memerlukan anda mempunyai dokumen insurans anda. 

Apa yang perlu dilakukan jika anda mengalami kemalangan kereta

• Menilai sama ada sesiapa yang terlibat dalam kemalangan itu cedera, dan jika mereka cedera, anda boleh menghubungi 911 untuk bantuan perubatan.
• Pastikan lampu bahaya anda dihidupkan untuk memberi amaran kepada pemandu lain bahawa anda telah memberhentikan kenderaan anda.
• Jika kenderaan anda atau orang anda berada di lokasi yang berisiko, anda harus mengalihkan diri anda dan kenderaan anda daripada bahaya. Anda juga boleh melakukan ini jika kenderaan anda menghalang lalu lintas.
• Hubungi 911 atau balai polis tempatan (jika anda tahu nombornya) dan laporkan bahawa telah berlaku kemalangan dan berikan lokasinya.

3 Destinasi Teratas untuk Dilawati di Amerika Syarikat

Taman Negara Batu Kuning

Taman ini mempunyai kolam pelbagai warna yang indah yang terletak di sekitar mata air panas ikoniknya. Ia juga mempunyai padang rumput yang luas dan hutan menghijau untuk berjalan perlahan. Sebahagian daripada taman itu dikelilingi oleh aliran semburan geyser yang tidak menentu. 3,000 batu persegi gunung, ngarai, geyser dan air terjun kelihatan. Anda juga akan menikmati hidupan liar seperti kerbau dan rusa, tetapi perhatikan beruang grizzly yang jarang ditemui! Pastikan anda melawat Lembangan Geiser Jempol Barat untuk geiser dan Saluran Sungai Lewis serta Dogshead Loop untuk hidupan liarnya semasa lawatan anda.

Bandar New York

New York City (The Big Apple) mempunyai mercu tanda ikonik dan bangunan pencakar langit yang menjulang tinggi. Setiap kejiranan dan daerah bandar mempunyai budaya dan solek sosio-ekonominya sendiri. Bandar ini dipenuhi dengan butik indie, kedai roti khusus dan kedai kopi yang selesa. Anda boleh melawat Fifth Avenue untuk melihat sekilas kehidupan membeli-belah golongan ultra kaya. Jika seni menarik minat anda, anda boleh menonton pertunjukan Broadway atau melawat banyak teater di bandar ini. Apabila melawat bandar yang sangat meriah ini, anda tidak mahu ketinggalan Times Square, Bursa Saham New York atau Patung Liberty.

Washington DC

Washington DC dikenali sebagai ibu kota politik Amerika Syarikat. Ia telah mengubah dirinya daripada pusat politik yang lebih sesak kepada destinasi percutian moden yang lebih pantas sejak beberapa dekad yang lalu. Ia dibahagikan kepada empat suku; setiap masyarakat mempunyai budaya dan karisma yang berbeza. Washington DC mempunyai banyak muzium dan tanda tempat bersejarah untuk peminat sejarah. Ia juga mempunyai banyak restoran, kafe, butik dan kelab di dalam bandar, menyediakan kehidupan sosial dan malam yang meriah. Rumah Putih, Monumen Washington, US Capitol dan Muzium Sejarah Semula Jadi Negara Smithsonian mesti dikunjungi apabila melawat bandar yang menarik ini.

Soalan Lazim

Sekiranya saya mempunyai IDP di Amerika Syarikat?

Kami sangat mengesyorkannya. Walaupun sesetengah negara akan menerima lesen memandu negara anda untuk beberapa lama, banyak negara memerlukan anda untuk memiliki IDP.

Adakah lesen memandu antarabangsa sah di sisi undang-undang di AS?

Tidak. Lesen memandu antarabangsa ialah terjemahan tidak rasmi bagi lesen memandu anda dan bukan dokumen yang sah.

Saya seorang anggota tentera yang aktif, dan lesen AS saya telah atau akan tamat tempoh. Bolehkah saya memohon IDP?

Negara lain tidak akan mengambil lesen AS yang luput walaupun sesetengah negeri AS mungkin. Anda perlu memperbaharui lesen memandu anda sebelum memohon IDP, kerana IDP hanyalah terjemahan lesen memandu anda yang dibenarkan.

Permit manakah yang perlu saya keluarkan semasa melancong ke Amerika Selatan?

IDP sah di semua negeri Amerika Latin kecuali Brazil dan Uruguay. Anda memerlukan Permit Memandu Antara Amerika (IADP) untuk kedua-dua negeri ini.

Apakah nombor yang perlu saya hubungi jika saya mengalami kemalangan di AS?

Sama ada kemalangan permotoran, kecemasan perubatan atau jenayah, anda boleh menghubungi 911 di mana-mana telefon bimbit atau pondok telefon untuk mendapatkan bantuan di tepi jalan.