United States

Czym jest międzynarodowe prawo jazdy?

Jaka jest różnica pomiędzy międzynarodowym prawem jazdy (IDP) a międzynarodowym prawem jazdy (IDL)?

Międzynarodowe prawo jazdy to dokument prawny akceptowany przez 141 krajów na całym świecie, który pozwala na prowadzenie pojazdu przez rok w wymienionym kraju. IDP to mała szara książeczka z białymi stronami, nieznacznie większa od paszportu. Zawiera tłumaczenia oryginalnego prawa jazdy na 10 języków, w tym angielski, francuski, rosyjski, chiński, arabski i hiszpański.

Z drugiej strony, Międzynarodowe Prawo Jazdy nie jest dokumentem prawnym. Chociaż jest nieoficjalnym dokumentem tłumaczeniowym, nie może zastąpić IDP.

Jak działa IDP w Stanach Zjednoczonych?

Niektóre stany w Stanach Zjednoczonych nie uznają zagranicznych praw jazdy za ważne. Możesz użyć swojego IDP jako dokumentu, który autoryzuje Twoje ważne prawo jazdy. Możesz użyć swojego IDP jako dokumentu tożsamości podczas podróży. Jeśli Twoje prawo jazdy jest w języku obcym, IDP może być używane jako tłumaczenie w stanach, które nie wymagają IDP.

Jak ubiegać się o IDP w Stanach Zjednoczonych?

Możesz złożyć wniosek online poprzez naszą stronę internetową.

Jak długo trwa otrzymanie statusu IDP w Stanach Zjednoczonych?

Cyfrowe pozwolenie dociera do Twojej skrzynki odbiorczej w ciągu 2 godzin. Jednak przetworzymy Twój wniosek w ciągu 20 minut, jeśli wybierzesz Express Order.

Wydrukowane Międzynarodowe Zezwolenie na Prowadzenie Pojazdu może zostać dostarczone pod Twoje drzwi w ciągu 2–30 dni, w zależności od wybranej przez Ciebie metody dostawy.

Porozumienia Narodów Zjednoczonych w sprawie ruchu drogowego

Międzynarodowe prawa jazdy wydawane są za pośrednictwem instytucji upoważnionych przez Organizację Narodów Zjednoczonych, które przestrzegają konwencji ONZ o ruchu drogowym. Były trzy międzynarodowe konwencje o ruchu samochodowym. 1926 w Paryżu, 1949 w Genewie i 1968 w Wiedniu.

Korzyści z posiadania IDP w USA

Szybsze zatrzymania przez służby drogowe.

Policja drogowa może mieć problem z odczytaniem informacji o kierowcy na Twoim prawie jazdy podczas zatrzymania. Posiadanie IDP zapewnia, że ​​policjanci mogą szybko zapisać Twoje dane i odesłać Cię w drogę. Jest to szczególnie przydatne w sytuacjach awaryjnych i wypadkach samochodowych.

Wypożyczalnie samochodów

Firmy w krajach zagranicznych mogą wahać się przed wynajmowaniem pojazdów cudzoziemcom bez międzynarodowego zezwolenia na prowadzenie pojazdu. Ponieważ IDP jest dokumentem prawnym uznawanym przez Organizację Narodów Zjednoczonych, większość międzynarodowych i krajowych firm wynajmujących samochody uznaje je za ważne zezwolenie na prowadzenie pojazdu. Może to również zaoszczędzić cenny czas urlopu i niepotrzebne opóźnienia w kontaktach z firmami wynajmującymi.

Wymagania dla osób niebędących obywatelami USA w zakresie prowadzenia pojazdów w Stanach Zjednoczonych

Odwiedzający krótkoterminowo kontra rezydenci

Możesz korzystać ze swojego IDP przez okres do roku, zanim zajdzie potrzeba jego odnowienia.

Mieszkańcy muszą uzyskać krajową licencję w ciągu 30 dni od przeprowadzki do stanu. Prawo to dotyczy mieszkańców, którzy przeprowadzili się do tego stanu z innego stanu lub terytorium w USA.

Kiedy powinienem uzyskać amerykańskie prawo jazdy?

Stany Zjednoczone podpisały Konwencję Genewską o Ruchu Drogowym w 1949 roku. Możesz korzystać z IDP przez maksymalnie 12 miesięcy, zanim będziesz musiał odnowić IDP lub uzyskać krajowe amerykańskie prawo jazdy.

Jak zdobyć prawo jazdy w Stanach Zjednoczonych

Stany i terytoria Stanów Zjednoczonych są upoważnione do wydawania praw jazdy. Wszystkie stany i terytoria uznają wszelkie prawa jazdy wydane przez stan lub terytorium. Dyplomaci i inni VIP-owie krajów mogą otrzymać prawa jazdy od Departamentu Stanu USA. Prawa te mają taką samą ważność jak każdy stan lub terytorium.

Powinieneś złożyć wniosek do stanowego departamentu transportu przed wygaśnięciem Twojego IDP lub oryginalnego prawa jazdy. Każdy stan i terytorium ma portal internetowy, który poprowadzi Cię przez wymagane kroki w danym stanie lub terytorium. Egzamin na prawo jazdy składa się z części teoretycznej i praktycznej z minimalnymi wynikami kwalifikującymi Cię do amerykańskiego prawa jazdy. Centrum egzaminacyjne sprawdzi również Twój wzrok przed wydaniem prawa jazdy. Uzyskanie amerykańskiego prawa jazdy zajmie około miesiąca.

Odnowienie IDP lub oryginalnego prawa jazdy w Stanach Zjednoczonych

Odnowienie międzynarodowego prawa jazdy

Możesz odnowić swoje IDP online, poprzez naszą stronę internetową. 

Odnowienie oryginalnego prawa jazdy

Ponieważ IDP nie jest samodzielnym dokumentem uprawniającym do prowadzenia pojazdów w żadnym kraju, musisz mieć ważne prawo jazdy, które możesz okazać na żądanie. Jeśli Twoje prawo jazdy wygaśnie, gdy będziesz za granicą, będziesz musiał je odnowić, aby móc kontynuować jazdę w tym kraju. Procedura odnawiania prawa jazdy znacznie różni się w zależności od kraju. Odnowienie prawa jazdy może obejmować test wzroku, którego nie można wykonać online, co oznacza, że ​​musisz odwiedzić swój kraj pochodzenia, aby odnowić prawo jazdy. Większość rządów zapewnia usługę odnawiania prawa jazdy online dla ekspatriantów.

Wynajem samochodów w Stanach Zjednoczonych

Wymagania dotyczące wynajmu samochodów

Zazwyczaj firmy wynajmujące samochody wymagają, abyś miał ważne prawo jazdy z kraju pochodzenia. Prawo jazdy powinno być ważne przez cały okres wynajmu. Załóżmy, że jesteś zagranicznym gościem, który ma prawo jazdy z innego kraju. W takim przypadku należy przedstawić ważne prawo jazdy z kraju zamieszkania.

Możesz również zostać poproszony o okazanie dokumentu tożsamości. 

Ubezpieczenie samochodu w Stanach Zjednoczonych

Podczas gdy niektóre stany, takie jak Virginia, New Hampshire i Mississippi, nie wymagają posiadania ubezpieczenia samochodu podczas jazdy, w wielu stanach jest ono obowiązkowe. Niektóre stany wymagają zapłaty państwu w przypadku wypadku, gdy nie masz ubezpieczenia. Większość stanów wymaga posiadania minimalnego poziomu ubezpieczenia OC, aby móc prowadzić.

Będziesz mógł uzyskać ubezpieczenie samochodu w wypożyczalni samochodów. Możesz również uzyskać ubezpieczenie na ustaloną kwotę na czas pobytu w Stanach Zjednoczonych. Wiele rodzajów ubezpieczeń jest dostępnych u wielu różnych dostawców ubezpieczeń. Stawki ubezpieczeniowe są płynne i mogą ulec zmianie w dowolnym momencie. Możesz zapłacić za ubezpieczenie samochodu za pomocą różnych metod płatności, w tym gotówki, karty kredytowej i karty debetowej. Niektóre stany, takie jak Maine, wymagają posiadania ubezpieczenia samochodu przed wypożyczeniem.

Jazda samochodem i bezpieczeństwo w Stanach Zjednoczonych

Gdzie można dostać podręcznik nauki jazdy?

Każdy stan ma coś takiego jak podręcznik kierowcy. Chociaż istnieją pewne różnice między różnymi wersjami, większość zasad pozostaje taka sama. Podręcznik kierowcy obejmuje pasy bezpieczeństwa, znaki drogowe, parkowanie równoległe, współdzielenie drogi, skutki zażywania narkotyków i alkoholu podczas jazdy, pierwszeństwo przejazdu, wskazówki dotyczące radzenia sobie w sytuacjach awaryjnych i wiele więcej.

Możesz uzyskać kopię podręcznika kierowcy dla swojego stanu, korzystając ze strony internetowej Department of Motor Vehicles. Możesz pobrać i wydrukować wersję podręcznika. Możesz również odebrać kopię przewodnika w oddziale stanowego departamentu pojazdów mechanicznych w pobliżu.

Pierwszeństwo drogi na drogach w Stanach Zjednoczonych

W niektórych stanach piesi mają pierwszeństwo bez względu na to, gdzie przechodzą przez ulicę. Oczekuje się, że wszyscy użytkownicy dróg zrobią wszystko, co w ich mocy, aby uniknąć kolizji z innymi użytkownikami dróg, niezależnie od pojazdu, którym prowadzą.

Jeśli dojeżdżasz do skrzyżowania jednocześnie z innym w poprzecznej ulicy, powinieneś ustąpić pierwszeństwa osobie znajdującej się po prawej stronie. Jeśli dojeżdżasz do skrzyżowania przed osobą po prawej stronie, powinieneś jechać pierwszy. Jeśli wjeżdżasz na rondo, powinieneś ustąpić pierwszeństwa osobie znajdującej się po lewej stronie, która już porusza się po rondzie.

Ograniczenia prędkości na drogach w Stanach Zjednoczonych

Każdy stan, terytorium, hrabstwo lub gmina ustala ograniczenia prędkości w Stanach Zjednoczonych. Zależy to od jurysdykcji, pod którą znajduje się droga. Zazwyczaj ograniczenie prędkości wynosi od 50 mph (80 km/h) do 75 mph (120 km/h) na drogach wiejskich. Ograniczenie prędkości na autostradach wiejskich może wynosić od 60 mph (96 km/h) do 85 mph (136 km/h). Wszystkie drogi mają ograniczenie prędkości. Podczas gdy większość dróg i autostrad ma znaki oznaczające ograniczenie prędkości, niektóre mogą go nie mieć.

Ogólne zasady i przepisy dotyczące jazdy samochodem w USA

• Pojazdy poruszają się prawą stroną drogi
• Możesz wyprzedzać pojazdy z lewej strony. Możesz wyprzedzać z prawej strony, jeśli jest to droga ekspresowa z wieloma pasami.
• Każdy pasażer pojazdu musi mieć zapięte pasy bezpieczeństwa.
• Możesz skręcać w prawo na światłach po całkowitym zatrzymaniu się, chyba że znak mówi inaczej.
• Jeśli podczas prowadzenia pojazdu rozmawiasz przez telefon komórkowy, musisz korzystać z zestawu głośnomówiącego.
• Podczas skręcania należy włączyć kierunkowskazy.
• W niektórych stanach używanie urządzeń wykrywających radary jest niedozwolone.
• Wszystkie pojazdy muszą ustąpić pierwszeństwa pojazdom uprzywilejowanym podczas jazdy.
• Kierowca musi mieć przy sobie ważne prawo jazdy, IDP i dokumenty rejestracyjne. Niektóre stany wymagają posiadania dokumentów ubezpieczeniowych. 

Co robić w razie wypadku samochodowego

• Oceń, czy ktokolwiek biorący udział w wypadku został ranny. Jeśli tak, możesz zadzwonić pod numer 911, aby uzyskać pomoc medyczną.
• Upewnij się, że światła awaryjne są włączone, aby ostrzec innych kierowców o zatrzymaniu pojazdu.
• Jeśli Twój pojazd lub Twoja osoba znajduje się w ryzykownym miejscu, powinieneś usunąć siebie i swój pojazd z drogi, aby nie narazić się na niebezpieczeństwo. Możesz to również zrobić, jeśli Twój pojazd blokuje ruch.
• Zadzwoń pod numer 911 lub na lokalny posterunek policji (jeśli znasz numer) i zgłoś wypadek, podając także miejsce zdarzenia.

3 najlepsze miejsca do odwiedzenia w Stanach Zjednoczonych

Narodowy Park Yellowstone

W tym parku znajdują się piękne wielokolorowe baseny położone wokół jego kultowych gorących źródeł. Znajdują się tam również rozległe łąki i zielone lasy, idealne na powolne spacery. Część parku jest otoczona przez niestabilne strumienie gejzerów. W zasięgu wzroku znajduje się 3,000 mil kwadratowych gór, kanionów, gejzerów i wodospadów. Będziesz mógł również podziwiać dziką przyrodę, taką jak bawoły i łosie, ale uważaj na rzadkiego niedźwiedzia grizzly! Podczas wizyty koniecznie odwiedź West Thumb Geyser Basin ze względu na gejzery i kanał rzeki Lewis oraz Dogshead Loop ze względu na dziką przyrodę.

Nowy Jork

Nowy Jork (Wielkie Jabłko) ma kultowe zabytki i górujące wieżowce. Każda dzielnica i okręg miasta ma swoją własną kulturę i strukturę społeczno-ekonomiczną. Miasto jest pełne niezależnych butików, wyspecjalizowanych piekarni i przytulnych kawiarni. Możesz odwiedzić Piątą Aleję, aby zajrzeć do życia zakupowego ultrabogatych. Jeśli interesuje Cię sztuka, możesz obejrzeć przedstawienie na Broadwayu lub odwiedzić wiele teatrów w mieście. Odwiedzając to niezwykle tętniące życiem miasto, nie możesz przegapić Times Square, New York Stock Exchange ani Statuy Wolności.

Waszyngton

Waszyngton DC jest znany jako polityczna stolica Stanów Zjednoczonych. W ciągu ostatnich kilku dekad przekształcił się z bardziej sztywnego centrum politycznego w szybsze, nowoczesne miejsce wypoczynku. Jest podzielony na cztery dzielnice; każda społeczność ma inną kulturę i charyzmę. Waszyngton DC ma wiele muzeów i zabytków dla miłośników historii. Ma również wiele restauracji, kawiarni, butików i klubów w mieście, oferujących tętniące życiem towarzyskie i nocne życie. Biały Dom, Pomnik Waszyngtona, Kapitol Stanów Zjednoczonych i Narodowe Muzeum Historii Naturalnej Smithsonian to obowiązkowe miejsca do zobaczenia podczas wizyty w tym ekscytującym mieście.

FAQ

Czy powinienem ubiegać się o IDP w Stanach Zjednoczonych?

Zdecydowanie polecamy. Podczas gdy niektóre kraje będą akceptować prawo jazdy Twojego kraju przez jakiś czas, wiele będzie wymagać od Ciebie posiadania IDP.

Czy międzynarodowe prawo jazdy jest ważne w USA?

Nie. Międzynarodowe prawo jazdy jest nieoficjalnym tłumaczeniem prawa jazdy i nie jest dokumentem prawnym.

Jestem czynnym członkiem wojska, a moja licencja USA wygasła lub wkrótce wygaśnie. Czy mogę ubiegać się o IDP?

Inne kraje nie przyjmą wygasłego prawa jazdy z USA, choć niektóre stany USA mogą. Musisz odnowić swoje prawo jazdy przed złożeniem wniosku o IDP, ponieważ IDP jest tylko tłumaczeniem Twojego autoryzowanego prawa jazdy.

Jakie pozwolenie powinienem wydać, podróżując do Ameryki Południowej?

IDP jest ważne we wszystkich stanach Ameryki Łacińskiej z wyjątkiem Brazylii i Urugwaju. Będziesz potrzebować Inter-American Driving Permit (IADP) dla tych dwóch stanów.

Pod jaki numer mam zadzwonić, jeśli będę miał wypadek w USA?

Niezależnie od tego, czy jest to wypadek samochodowy, nagły przypadek medyczny czy przestępstwo, możesz zadzwonić pod numer 911 z dowolnego telefonu komórkowego lub budki telefonicznej, aby uzyskać pomoc drogową.