Spojené štáty

Čo je medzinárodný vodičský preukaz alebo preukaz?

Aký je rozdiel medzi medzinárodným vodičským preukazom (IDP) a medzinárodným vodičským preukazom (IDL)?

Medzinárodný vodičský preukaz je právny dokument akceptovaný 141 krajinami na celom svete, ktorý vám umožňuje riadiť jeden rok v uvedenej krajine. IDP je malá sivá brožúra s bielymi stranami o niečo väčšími ako pas. Má preklady vášho pôvodného vodičského preukazu do 10 jazykov vrátane angličtiny, francúzštiny, ruštiny, čínštiny, arabčiny a španielčiny.

Na druhej strane medzinárodný vodičský preukaz nie je právnym dokumentom. Hoci ide o neoficiálny prekladový dokument, nemôže nahradiť IDP.

Ako funguje IDP v Spojených štátoch?

Niektoré štáty v Spojených štátoch amerických nepovažujú zahraničné vodičské preukazy za platné. Svoj IDP môžete použiť ako doklad, ktorý oprávňuje váš platný vodičský preukaz. Počas cestovania môžete použiť svoj IDP ako identifikačný doklad. Ak je váš vodičský preukaz v cudzom jazyku, IDP môže byť použitý ako preklad v štátoch, ktoré IDP nevyžadujú.

Ako požiadate o IDP v Spojených štátoch?

Prihlásiť sa môžete online prostredníctvom našej webovej stránky.

Ako dlho bude trvať získanie IDP v Spojených štátoch?

Digitálne povolenie trvá až 2 hodiny, kým pristane vo vašej schránke. Ak si však zvolíte expresnú objednávku, vašu žiadosť spracujeme do 20 minút.

Vytlačený medzinárodný vodičský preukaz vám môže byť doručený do 2-30 dní v závislosti od zvoleného spôsobu doručenia.

Dohody Organizácie Spojených národov o cestnej premávke

Medzinárodné vodičské preukazy vydávajú inštitúcie autorizované Organizáciou Spojených národov, ktoré sú v súlade s konvenciami OSN o cestnej premávke. Uskutočnili sa tri medzinárodné dohovory o motorovej doprave. 1926 v Paríži, 1949 v Ženeve a 1968 vo Viedni.

Výhody nosenia IDP v USA

Rýchlejšie zastavenie dopravných úradov.

Dopravná polícia môže mať problémy s dešifrovaním informácií o vodičovi na vašom preukaze počas zastavenia premávky. Mať IDP zabezpečuje, že policajti si môžu rýchlo zaznamenať vaše údaje a poslať vás na cestu. To je užitočné najmä pri mimoriadnych udalostiach a dopravných nehodách.

Požičovne áut

Firmy v zahraničí môžu váhať s prenájmom vozidiel cudzincom bez medzinárodného vodičského preukazu. Keďže IDP je právny dokument uznávaný Organizáciou Spojených národov, väčšina medzinárodných a domácich autopožičovní ho uznáva ako platný vodičský preukaz. Môže to tiež ušetriť drahocenný čas na dovolenku a zbytočné zdržania pri rokovaniach s požičovňami.

Požiadavky na jazdu v Spojených štátoch pre osoby bez občianstva

Krátkodobí návštevníci vs

Svoj IDP môžete používať až rok, kým si ho budete musieť obnoviť.

Obyvatelia musia získať domácu licenciu do 30 dní od presťahovania sa do štátu. Tento zákon sa vzťahuje na obyvateľov, ktorí sa do tohto štátu presťahovali z iného štátu alebo územia v rámci USA.

Kedy by som mal získať vodičský preukaz v Spojených štátoch?

Spojené štáty americké podpísali Ženevskú konvenciu o premávke na motorových vozidlách v roku 1949. IDP môžete používať maximálne 12 mesiacov, kým budete požiadaní buď o obnovenie vášho IDP, alebo o získanie domáceho vodičského preukazu v USA.

Ako získať vodičský preukaz v Spojených štátoch

Štáty a územia Spojených štátov amerických sú oprávnené vydávať vodičské preukazy. Všetky štáty a územia uznávajú akýkoľvek vodičský preukaz vydaný štátom alebo územím. Diplomatom a iným VIP predstaviteľom krajín môže vydať vodičský preukaz Ministerstvo zahraničných vecí USA. Tieto licencie majú rovnakú platnosť ako každý štát alebo územie.

Pred vypršaním platnosti vašej IDP alebo pôvodnej licencie by ste sa mali obrátiť na ministerstvo dopravy. Každý štát a územie má online portál, ktorý vás prevedie požadovanými krokmi v danom štáte alebo území. Vodičský test pozostáva z teoretickej a praktickej časti s minimálnym počtom bodov, ktoré vás kvalifikujú na získanie amerického vodičského preukazu. Testovacie centrum pred vydaním licencie skontroluje aj váš zrak. Získanie vodičského preukazu v USA bude trvať približne jeden mesiac.

Obnovenie vášho IDP alebo pôvodného vodičského preukazu v Spojených štátoch

Obnovenie vášho medzinárodného vodičského preukazu

Svoj IDP si môžete obnoviť online prostredníctvom našej webovej stránky. 

Obnovenie pôvodného vodičského preukazu

Keďže IDP nie je samostatný doklad na šoférovanie v žiadnej krajine, na požiadanie musíte mať platný vodičský preukaz. Ak platnosť vášho vodičského preukazu vyprší počas vášho pobytu v zahraničí, budete si ho musieť obnoviť, aby ste mohli pokračovať v jazde v danej krajine. Postup pri obnove vodičského preukazu sa v jednotlivých krajinách značne líši. Obnovenie licencie môže zahŕňať test zraku, ktorý nemožno vykonať online, čo znamená, že na obnovenie licencie musíte navštíviť krajinu pôvodu. Väčšina vlád poskytuje pre cudzincov službu na obnovenie licencie online.

Požičovňa áut v Spojených štátoch

Požiadavky na prenájom auta

Vo všeobecnosti požičovne áut vyžadujú, aby ste mali platný vodičský preukaz z krajiny pôvodu. Licencia by mala byť platná po celú dobu prenájmu. Predpokladajme, že ste zahraničný návštevník, ktorý má licenciu z inej krajiny. V takom prípade je potrebné predložiť platný preukaz z krajiny bydliska.

Môžete byť tiež požiadaní, aby ste ukázali svoje IDP. 

Poistenie auta v Spojených štátoch

Zatiaľ čo niektoré štáty ako Virginia, New Hampshire a Mississippi nevyžadujú, aby ste mali počas jazdy poistenie auta, v mnohých štátoch je povinné. Niektoré štáty vyžadujú, aby ste platili štátu v prípade nehody, pričom nemáte poistenie. Väčšina štátov vyžaduje, aby ste mali minimálnu úroveň poistenia zodpovednosti za jazdu.

Poistenie auta si budete môcť uzatvoriť v autopožičovni. Môžete tiež získať poistné krytie za stanovenú sumu pre váš pobyt v Spojených štátoch. Široká škála poskytovateľov poistenia ponúka mnoho typov krytia. Poistné sadzby sú plynulé a môžu sa kedykoľvek zmeniť. Poistenie vozidla môžete zaplatiť rôznymi spôsobmi platby, vrátane hotovosti, kreditnou kartou a debetnou kartou. Niektoré štáty ako Maine vyžadujú, aby ste mali poistenie auta pred prenájmom auta.

Šoférovanie a bezpečnosť v Spojených štátoch

Kde môžete získať vodičský sprievodca?

Každý štát má niečo, čo sa nazýva príručka vodiča. Aj keď medzi rôznymi verziami existujú určité rozdiely, väčšina pravidiel zostáva rovnaká. Príručka pre vodiča obsahuje bezpečnostné pásy, dopravné značky, paralelné parkovanie, zdieľanie cesty, účinky drog a alkoholu počas jazdy, prednosť v jazde, tipy na núdzové situácie a mnohé ďalšie.

Kópiu príručky vodiča pre váš štát môžete získať na webovej stránke Ministerstva motorových vozidiel. Verziu príručky si môžete stiahnuť a vytlačiť. Kópiu sprievodcu si môžete vyzdvihnúť aj na štátnej pobočke oddelenia motorových vozidiel vo vašej blízkosti.

Prednosť na cestách Spojených štátov

V niektorých štátoch majú chodci prednosť bez ohľadu na to, kde prechádzajú cez cestu. Od všetkých účastníkov cestnej premávky sa očakáva, že urobia všetko pre to, aby sa vyhli kolízii s akýmkoľvek iným účastníkom cestnej premávky, bez ohľadu na ich jazdné vozidlo.

Ak sa dostanete na križovatku súčasne s ďalšou križovatkou, mali by ste sa im podvoliť, ak sú po vašej pravici. Ak prídete na križovatku pred osobou napravo, mali by ste ísť prvý. Ak vchádzate do kruhového objazdu, mali by ste sa podvoliť osobe po ľavej strane, ktorá sa už okolo kruhového objazdu pohybuje.

Obmedzenia rýchlosti na cestách v Spojených štátoch

Každý štát, územie, okres alebo obec určuje rýchlostné limity v Spojených štátoch. To závisí od toho, do ktorej jurisdikcie cesta patrí. Vo všeobecnosti je rýchlostný limit na vidieckych cestách 50 mph (80 km/h) až 75 mph (120 km/h). Rýchlostný limit na vidieckych diaľniciach sa môže pohybovať od 60 mph (96 km/h) do 85 mph (136 km/h). Všetky cesty majú obmedzenú rýchlosť. Zatiaľ čo väčšina ciest a diaľnic má značky označujúce rýchlostný limit, niektoré nemusia.

Všeobecné pravidlá a zákony týkajúce sa šoférovania v USA

• Vozidlá jazdia po pravej strane vozovky
• Vľavo môžete predbiehať vozidlá. Ak ide o rýchlostnú cestu s viacerými jazdnými pruhmi, môžete predbiehať vpravo.
• Každý pasažier vo vozidle musí mať zapnutý bezpečnostný pás.
• Po úplnom zastavení môžete na semaforoch odbočiť doprava, pokiaľ nie je uvedené inak.
• Ak počas šoférovania používate mobilný telefón, musíte použiť systém handsfree.
• Pri otáčaní musíte použiť kontrolky.
• Niektoré štáty nepovoľujú používanie radarových detekčných zariadení.
• Všetky vozidlá musia počas jazdy dať prednosť vozidlám záchrannej služby.
• Vodič musí mať pri sebe platný vodičský preukaz, IDP a registračné doklady. Niektoré štáty vyžadujú, aby ste mali dokumenty o poistení. 

Čo robiť, ak máte dopravnú nehodu

• Posúďte, či je niekto, kto bol účastníkom nehody, zranený, a ak áno, môžete zavolať 911 a požiadať o lekársku pomoc.
• Uistite sa, že sú vaše výstražné svetlá zapnuté, aby varovali ostatných motoristov, že ste zastavili svoje vozidlo.
• Ak sa vaše vozidlo alebo vaša osoba nachádza na rizikovom mieste, mali by ste seba a svoje vozidlo premiestniť mimo nebezpečnej cesty. Môžete to urobiť aj vtedy, ak vaše vozidlo bráni premávke.
• Zavolajte na číslo 911 alebo na miestnu policajnú stanicu (ak poznáte číslo) a nahláste, že došlo k nehode a uveďte jej polohu.

Top 3 destinácie na návštevu v Spojených štátoch

Národný park Žltý kameň

Tento park má krásne viacfarebné bazény situované okolo ikonických horúcich prameňov. Má tiež rozsiahle lúky a zelené lesy na pomalé prechádzky. Časti parku sú obklopené prchavými gejzírovými prúdmi. Na dohľad je 3,000 štvorcových míľ hôr, kaňonov, gejzírov a vodopádov. Užijete si aj divokú zver, ako sú byvoly a losy, no dávajte si pozor na vzácneho medveďa grizlyho! Počas vašej návštevy nezabudnite navštíviť West Thumb Geyser Basin s jeho gejzírmi a kanálom Lewis River a Dogshead Loop pre divokú zver.

New York City

Mesto New York (veľké jablko) má ikonické pamiatky a týčiace sa mrakodrapy. Každá štvrť a mestská časť má svoju vlastnú kultúru a sociálno-ekonomické zloženie. Mesto je plné nezávislých butikov, špeciálnych pekární a útulných kaviarní. Môžete navštíviť Fifth Avenue a nahliadnuť do nákupného života ultrabohatých. Ak vás umenie zaujíma, môžete navštíviť Broadway show alebo navštíviť mnohé divadlá v meste. Pri návšteve tohto neuveriteľne pulzujúceho mesta by ste nechceli vynechať Times Square, newyorskú burzu alebo Sochu slobody.

Washington DC

Washington DC je známy ako politické hlavné mesto Spojených štátov amerických. Za posledných niekoľko desaťročí sa zmenilo z dusnejšieho politického centra na rýchlejšiu modernú dovolenkovú destináciu. Je rozdelená na štyri štvrtiny; každá komunita má inú kultúru a charizmu. Washington DC má mnoho múzeí a historických pamiatok pre milovníkov histórie. Má tiež veľa reštaurácií, kaviarní, butikov a klubov v meste, ktoré poskytujú pulzujúci spoločenský a nočný život. Pri návšteve tohto vzrušujúceho mesta musíte vidieť Biely dom, Washingtonov pamätník, Kapitol USA a Smithsonian National Museum of Natural History.

Často kladené otázky

Mal by som mať IDP v Spojených štátoch?

Vrelo odporúčame. Zatiaľ čo niektoré krajiny budú nejaký čas akceptovať vodičský preukaz vašej krajiny, mnohé od vás budú vyžadovať IDP.

Je medzinárodný vodičský preukaz legálne platný v USA?

Nie. Medzinárodný vodičský preukaz je neoficiálny preklad vášho vodičského preukazu a nie je právnym dokumentom.

Som aktívnym členom armády a platnosť mojej americkej licencie vypršala alebo čoskoro vyprší. Môžem požiadať o IDP?

Ostatné krajiny nezoberú prepadnutú americkú licenciu, hoci niektoré štáty USA môžu. Pred podaním žiadosti o IDP si musíte obnoviť vodičský preukaz, keďže IDP je len preklad vášho autorizovaného vodičského preukazu.

Aké povolenie by som mal vydať pri ceste do Južnej Ameriky?

IDP je platný vo všetkých štátoch Latinskej Ameriky okrem Brazílie a Uruguaja. Pre tieto dva štáty budete potrebovať medziamerický vodičský preukaz (IADP).

Na aké číslo mám zavolať, ak mám nehodu v USA?

Či už ide o dopravnú nehodu, lekársku pohotovosť alebo trestný čin, môžete zavolať na číslo 911 na akomkoľvek mobilnom telefóne alebo telefónnej búdke a získať pomoc na ceste.