சர்வதேச ஓட்டுநர் ஆவணம் என்பது உங்கள் ஓட்டுநர் உரிமத்தின் இரண்டு வடிவங்களில் அதிகாரப்பூர்வமற்ற மொழிபெயர்ப்பாகும்: அச்சிடப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு கையேடு மற்றும் டிஜிட்டல் மொழிபெயர்ப்பு கையேடு, இது உங்கள் ஓட்டுநர் உரிமத்தை 12 மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கிறது. இந்த அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஆவணங்கள் பயணம் செய்யும் போது மொழி வேறுபாடுகளை சமாளிக்க உதவும்.

ஒரு கூடுதல் அம்சமாக, எங்கள் மேம்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு அட்டை உங்கள் செல்லுபடியாகும் ஓட்டுநர் அனுமதிப்பத்திரத்தின் டிஜிட்டல் நகலை உங்கள் ஸ்மார்ட்போனில் சேமிக்கிறது.

அரசு நிறுவனங்கள் அல்லது ஒரு நாட்டின் அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்ட தனியார் நிறுவனங்களால் வழங்கப்படும் சிறு புத்தகங்களான சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதிகள், ஒரு நபரின் ஓட்டுநர் உரிமத்தின் ஒரே அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பாகும். எங்கள் மொழிபெயர்ப்புக்கு அதிகாரப்பூர்வ அந்தஸ்து இல்லை மற்றும் நுகர்வோருக்கு எந்த சட்ட சலுகைகள் அல்லது உரிமைகளையும் வழங்காது.

சர்வதேச ஓட்டுநர் நிறுவனத்திடமிருந்து ஒரு சர்வதேச ஓட்டுநர் ஆவணத்தை வாங்குவதன் மூலம், செல்லுபடியாகும் ஓட்டுநர் உரிமம் இல்லாமல் நீங்கள் எங்கும் வாகனம் ஓட்டக்கூடாது என்பதையும், நாங்கள் வழங்கும் சர்வதேச ஓட்டுநர் ஆவணம் ஒரு அரசு சாரா ஆவணம் என்றும், அது அரசு வழங்கிய எந்த ஓட்டுநர் உரிமம் அல்லது புகைப்பட ஐடியையும் மாற்றாது என்பதையும் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். இந்த துணை ஆவணம் உங்கள் செல்லுபடியாகும் தேசிய ஓட்டுநர் உரிமத்தின் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் டிஜிட்டல் சேமிப்பகமாக மட்டுமே செயல்படுகிறது மற்றும் செல்லுபடியாகும் ஓட்டுநர் அனுமதி இல்லாமல் பயனுள்ளதாக இருக்காது.

உங்கள் அடையாளத்தைச் சரிபார்க்க IDP-ஐப் பயன்படுத்த முடியாது. IDP அமெரிக்காவிலோ அல்லது வேறு எந்த நாட்டிலோ சட்டப்பூர்வமாக வாகனம் ஓட்ட அனுமதி வழங்காது. இந்த மொழிபெயர்ப்பை AAA-வின் சர்வதேச ஓட்டுநர் அனுமதி அல்லது IDP-ஐ வழங்க அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிற உள்நாட்டு/சர்வதேச ஆட்டோமொபைல் சங்கங்களுடன் குழப்பிக் கொள்ளக்கூடாது. உங்கள் ஓட்டுநர் உரிமம் தற்போது செல்லுபடியாகும் என்றும் அது இடைநிறுத்தப்படவில்லை அல்லது ரத்து செய்யப்படவில்லை என்றும் இதன் மூலம் சான்றளிக்கிறீர்கள்.

சட்டப்பூர்வ மறுப்பு: சர்வதேச ஓட்டுநர்கள் சங்கம், அமெரிக்கன் ஆட்டோமொபைல் அசோசியேஷன், இன்க் (ஏஏஏ) உடன் எந்த வகையிலும் இணைக்கப்படவில்லை அல்லது அதன் பிரதிநிதியாக இல்லை, மேலும் அரசாங்க நிறுவனம் என்று உரிமை கோரவில்லை. நீங்கள் ஒரு மொழிபெயர்ப்பு ஆவணத்தை வாங்குகிறீர்கள், இது ஓட்டுநர் உரிமத்திற்கு மாற்றாக இல்லை.