英国

什么是国际驾驶许可证或驾照？

国际驾驶许可证 (IDP) 和国际驾驶执照 (IDL) 有什么区别？

国际驾照是一本灰色的小册子，比护照稍大，内含原驾照的 10 种语言翻译件，包括英语、法语、俄语、中文、阿拉伯语和西班牙语。全球 141 个国家/地区均接受该驾照，有效期为一年。

另一方面，国际驾照不是法律文件，不能取代 IDP。

IDP 在英国如何运作？

英国承认国际驾照的有效期最长为一年。它将用作驾照的翻译。您还可以在旅行时使用 IDP 作为身份证明文件。

如何在英国申请 IDP？

您可以通过我们的网站在线申请。 

在英国获得 IDP 需要多长时间？

您的数字 IDP 最多需要两小时才能到达您的收件箱。不过，如果您选择我们的加急选项，您可以在二十分钟内收到您的 IDP。

另外，根据您选择的交付方式，印刷版 IDP 可在 2 至 30 天内交付。 

联合国道路交通协定

国际汽车交通公约共三届，分别是1926年巴黎公约、1949年日内瓦公约和1968年维也纳公约。在三届公约中，大多数国家都同意承认国内流离失所者为合法证件。

在英国携带 IDP 的好处

作为 ID 的功能

IDP 在旅行时非常有用，因为它可以作为身份证明和旅行证件。如果您出于安全原因不想使用护照，那么 IDP 尤其有用。

此外，IDP 可以代替国民身份证，主要是当您的国民身份证不是您所访问国家的语言时。

更快的交通管理停止。

在交通拦截期间，交警可能难以辨认您驾照上的驾驶员信息。拥有 IDP 可确保警察能够快速记下您的详细信息并送您上路。这在紧急情况和机动车事故中尤其有用。

汽车租赁公司

外国的汽车租赁公司可能不愿意将车辆出租给没有国际驾驶执照的外国人。因此，拥有 IDP 可以节省宝贵的休假时间，避免与租赁公司打交道时不必要的延误。

要求 IDP 的法律

自 1968 年英国签署《维也纳机动车交通公约》以来，英国接受有效期为一年的国际驾驶许可证，但前提是您的原驾照仍然有效。

英国非公民的驾驶要求

短期访客与居民

短期游客会发现，使用原有驾照和 IDP 非常方便。长期游客会发现，一旦拥有 IDP，获取英国驾照会更加容易。 

我应该何时考取英国驾驶执照？

您最多可以使用 IDP 一年，之后才需要续签 IDP 或获得英国国内驾照。当您中长期移居英国时，您可能希望获得英国驾照。

如何获得英国驾照

您应该从驾驶员和车辆执照局 (DVLA) 获得 D1 申请。这是负责英国执照和注册的政府机构。大多数英国邮局也有 D1 申请的副本。

如果您来自“指定国家”，则无需参加驾驶考试。但是，如果您来自其他国家，则需要参加驾驶考试。DVLA 将指导您在获得驾驶执照之前参加理论和实践考试。

在英国期间更新 IDP 或原始驾驶执照

续签国际驾驶许可证

您可以在英国期间通过我们的网站更新您的 IDP。 

更新原驾驶执照

如果您的驾照在国外过期，您必须更新驾照才能继续在该国驾驶。更新驾照的程序因国家而异。更新驾照可能包括视力测试，但无法在线完成，这意味着您必须前往原籍国更新驾照。

英国租车

租车要求

在英国租车必须持有有效驾照。有些公司会要求您持有欧盟驾照 5 年以上才允许您租车。

持有国内驾照者必须持有不超过 6 分的驾照才能租车。外国人必须提供护照、IDP 和驾照作为身份证明。 

欧盟和非欧盟居民可能还需要提供之前旅行日期的证明。许多汽车租赁公司会要求您提供 IDP。

租车押金和费用

所有汽车租赁公司的客户都需要支付租赁押金。押金金额取决于您要租赁的汽车的价格。您可以用现金、借记卡或信用卡支付。信用卡和借记卡必须是租车人名下的。有些公司可能不接受借记卡。

汽车保险

如果您想在英国驾驶车辆，就必须购买汽车保险。无论您的逗留时间是短期还是长期，都是如此。

最低要求是第三方保险，以支付可能发生的事故可能产生的费用。您的保险合同应涵盖其他人、车辆、动物或财产损失。第三方保险合同不承保对您自己或您的汽车的任何损害。

旅游保险

英国的犯罪率高于发达国家的平均水平。因此，建议前往英国旅行时购买旅行和汽车保险。购买旅行保险时最好注意以下几点：

• 涵盖住院的医疗费用

• 行李丢失或损坏保险

• 紧急情况下的牙科保险

英国的驾驶和安全

您可以在哪里获得包含道路规则的驾驶手册？

驾驶手册在英国被称为《公路法规》。您可以从网站上下载一份官方《公路法规》。建议您在英国开始驾驶之前先浏览一下该手册。 

在英国道路上超车

建议您只从右侧超车，除非有其他标志。您必须检查后视镜，正确判断车速，并确保前方车道足够畅通，以便您重新进入正确的车道。

不能超车。夜间或能见度低时超车时应格外小心。

英国道路上的通行权

主干道上的司机比进入主干道的车道有优先通行权。在同等道路上，直行或左转的车辆有优先通行权，这意味着右转的司机必须等到有车流间隙时才能通行。

在没有标志或交通信号灯的路口前，您应该减速。在英国，如果您必须给另一条路上的驾驶员让路，您必须减速到路口停下来。

如果您要进入环形交叉路口，则必须给已经在环形交叉路口的车辆让路。进入环形交叉路口时，您还应注意交通速度和环形交叉路口内车辆使用的信号灯。

英国道路限速

如果您没有拖着马车，英国城镇的限速为 48 公里/小时（30 英里/小时）。您可以在单行道上以 96 公里/小时（60 英里/小时）的速度行驶。在双行道和高速公路上，限速为 112 公里/小时（70 英里/小时）。超速驾驶会在您的驾照上加三分。如果您在 12 年内累计加 3 分，您的驾照可能会被吊销。

英国驾驶小贴士

• 您应该在道路左侧行驶。

• 只有年满 17 岁才可以在英国道路上行驶。

• 开车时您应始终系好安全带。

• 如果车内有儿童，则应佩戴儿童安全座椅。

• 除非使用免提设备，否则开车时不允许使用手机。

• 您应该在医院和学校区域减速。

• 在英国道路上行驶时，任何驾驶员都应给警车、救护车、消防车和其他紧急车辆让路。

• 晚上 11:30 至早上 7:00 期间，不得在住宅区鸣喇叭。

喝酒和驾驶

如果被抓到酒后驾车，如果拦下你的警察怀疑你酒后驾车，你首先会接受酒精测试。如果酒精测试结果为阳性，你会被带到警察局，在那里再接受两次酒精测试。根据你接受的所有测试，将采取相应的惩罚措施。你可能面临长达六个月的监禁和吊销驾照。

英国最值得游览的 3 大目的地

大英博物馆

大英博物馆收藏了超过 13 万件藏品，来自欧洲、中国、罗马帝国、希腊、埃及、亚述和巴比伦。参观这个历史遗迹时，您一定不会错过罗塞塔石碑和埃尔金大理石等独特文物。古埃及藏品是开罗以外最重要的藏品。您还会发现历史硬币，例如 4 年在萨福克发现的一批 1942 世纪罗马银币。

约克大教堂和约克郡历史遗迹

约克美丽的街道被 3 英里长的城墙环绕。您可以爬上这些令人印象深刻的城墙，欣赏城镇和美丽的约克乡村的壮丽景色。北约克沼泽和约克郡山谷以其崎岖的美景而闻名。您可以在约克附近找到其他令人惊叹的历史名城，例如拥有大教堂和城堡的达勒姆。约克大教堂意义重大，也是您游览期间必看的景点。

切斯特动物园

英国切斯特动物园的园林设计精美，曾多次获奖。它是家庭度假期间的首选目的地。动物园拥有 35,000 只动物，占地 125 英亩。您可以在动物园探索一周，仍然会发现新的动物和风景。除了观察各种动物外，动物园还提供许多适合家庭的活动供您参与。动物园还有 170 栋建筑，从餐厅到旅游商店应有尽有。

常见问题

我应该获得英国的 IDP 吗？

是的，建议这么做。许多国家/地区会要求您持有有效驾照和 IDP。 

北爱尔兰驾照在英国被认可吗？

是的，北爱尔兰驾驶执照在英国是完全认可的。

我可以在英国使用我的欧盟驾驶执照吗？

是的，在英国，您可以一直使用欧盟驾照，直到您年满 70 岁。许多国家/地区会要求您随身携带 IDP。 

我的国际驾驶许可证在英国有效期多长？

自英国于 1968 年签署《维也纳机动车交通公约》以来，您可以使用 IDP 长达一年。

将我的驾照转换为英国驾照需要多长时间？

如果没有复杂情况并且您拥有有效的外国驾照，则该过程不应超过三周。

您在英国靠哪一侧行驶？

在英国，驾驶员靠道路左侧行驶。